Du col d’Izoard, il faut tout d’abord se diriger vers le col Perdu qui se situe à environ 0,8 km au nord-est. La jolie arête menant au sommet de l’Arpelin nous fait alors face, plein nord. On bascule ensuite dans le ravin des Oules, avec le prochain objectif en ligne de mire : le col des Portes, au pied du Rochebrune bien identifiable. Les derniers hectomètres se font dans des éboulis, sur une pente plus raide. A partir de ce col des Portes, il faut viser la brèche située entre le sommet nord (à gauche) et le sommet sud (à droite). La fin de ce tronçon est complexe, sur un terrain très délité (casque obligatoire) présentant parfois un fort dévers. De la brèche, l’ascension finale commence par quelques mètres d’escalade facile, à l’aide d’une corde installée. La suite, un peu paumatoire puisqu’il existe de multiples possibilités, emprunte des vires puis un couloir par lequel on accède au plus haut sommet du Queyras, depuis lequel la vue à 360° est impressionnante. Pour le retour, la bifurcation se fait au col des Portes, que l’on quitte par le sud en descendant la casse des Clausins, vaste pierrier situé sous la crête des Oules. Ensuite, on regagne un beau secteur verdoyant et plein de vie (chamois, edelweiss) qui mène au lac de Souliers. Enfin, on traverse une forêt de résineux jusqu’à atteindre le parking de la Casse Déserte.